<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>LifeInMac &#187; iPhone</title>
	<atom:link href="http://www.lifeinmac.es/oldblog/category/iphone/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.lifeinmac.es/oldblog</link>
	<description>Sobre la vida desde Mac</description>
	<lastBuildDate>Thu, 31 Dec 2009 13:03:12 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Productos: iPhone OS: Compartir Internet (Tethering)</title>
		<link>http://www.lifeinmac.es/oldblog/2009/06/12/productos-iphone-os-tethering/</link>
		<comments>http://www.lifeinmac.es/oldblog/2009/06/12/productos-iphone-os-tethering/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Jun 2009 21:31:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>JdLobo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Software]]></category>
		<category><![CDATA[iPhone]]></category>
		<category><![CDATA[iPhone OS]]></category>
		<category><![CDATA[iPod touch]]></category>
		<category><![CDATA[Productos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lifeinmac.es/?p=227</guid>
		<description><![CDATA[


Una de las novedades más interesantes introducidas en la nueva versión del sistema operativo del iPhone (el iPhone OS 3.0, por si alguien anda despistado&#8230;) es la posibilidad de hacer tethering con el teléfono. Veamos en qué consiste y cuál es su comportamiento:

¿Qué es el tethering?
Según la wikipedia:
Tethering es el proceso de conexión de un [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="mceTemp mceIEcenter">
<div style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-243" title="compartir-internet" src="http://www.lifeinmac.es/wp-content/uploads/2009/06/compartir-internet.jpg" alt="Compartir Internet iPhone" width="320" height="146" /></div>
</div>
<p>Una de las novedades más interesantes introducidas en la nueva versión del sistema operativo del <a href="http://www.lifeinmac.es/oldblog/tag/iphone/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Entradas etiquetadas con iPhone">iPhone</a> (el <a href="http://www.lifeinmac.es/oldblog/tag/iphone/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Entradas etiquetadas con iPhone">iPhone</a> OS 3.0, por si alguien anda despistado&#8230;) es la posibilidad de hacer tethering con el teléfono. Veamos en qué consiste y cuál es su comportamiento:</p>
<p><span id="more-227"></span></p>
<p><strong>¿Qué es el tethering?</strong></p>
<p>Según la wikipedia:</p>
<blockquote><p><em><strong>Tethering</strong></em> es el proceso de conexión de un dispositivo no-móvil (<a class="mw-redirect" title="Computador de escritorio" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Computador_de_escritorio">computador de escritorio</a>, <a class="mw-redirect" title="Notebook" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Notebook">notebook</a>, <a class="new" title="Home center (aún no redactado)" href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Home_center&amp;action=edit&amp;redlink=1">home center</a>, <a title="Servidor" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Servidor">servidor</a>) con un dispositivo móvil (<a class="mw-redirect" title="Teléfono celular" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Tel%C3%A9fono_celular">teléfono celular</a>, <a title="PDA" href="http://es.wikipedia.org/wiki/PDA">PDA</a>, Netbook) con el fin de brindar al dispositivo no-móvil acceso a <a title="Internet" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Internet">Internet</a> mediante una conexión <em>tethered</em> (enlazada)</p></blockquote>
<p>En este caso consiste en conectar el ordenador (ya sea un Mac o un PC) al <a href="http://www.lifeinmac.es/oldblog/tag/iphone/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Entradas etiquetadas con iPhone">iPhone</a> para aprovechar la conexión de datos del teléfono y conectarnos a Internet.</p>
<p><strong>¿Cómo se usa?</strong></p>
<p><span style="text-decoration: line-through;">(Aquí no vamos a explicar como instalar la versión 3.0 del <a href="http://www.lifeinmac.es/oldblog/tag/iphone/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Entradas etiquetadas con iPhone">iPhone</a> OS ni como modificar los ajustes del operador para que podamos usar esta función con movistar, si queréis hacer esto os recomiendo visitar </span><a href="http://www.applesfera.com/iphone/como-configurar-compartir-internet-tethering-en-el-iphone-os-30" target="_blank"><span style="text-decoration: line-through;">esta guía</span></a><span style="text-decoration: line-through;"> de </span><a href="http://www.applesfera.com/" target="_blank"><span style="text-decoration: line-through;">Applesfera</span></a><span style="text-decoration: line-through;">)</span> <strong>ACTUALIZADO: </strong>Ya esta disponible la actualización 4.1 de los ajustes del operador que permite activar esta función sin más problema. Vamos a partir de todo esto ya hecho y veamos qué tenemos que hacer para configurar nuestro teléfono y Mac.</p>
<p>Nos vamos a los ajustes del <a href="http://www.lifeinmac.es/oldblog/tag/iphone/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Entradas etiquetadas con iPhone">iPhone</a>, General, Red:</p>
<p align="center"><img class="size-full wp-image-244" title="preferencias red iphone" src="http://www.lifeinmac.es/wp-content/uploads/2009/06/img_0370.png" alt="Panel de Preferencias de Red en el iPhone" width="320" height="480" /></p>
<p>Como vemos ha aparecido un nuevo submenú: <em>Compartir Internet</em> (si os fijáis <em>Red de datos móviles</em> tampoco aparecía con la versión anterior). Nos metemos en <em>Compartir Internet</em>:</p>
<p align="center"><img class="size-full wp-image-251" title="compartir internet iphone" src="http://www.lifeinmac.es/wp-content/uploads/2009/06/img_0388.png" alt="Ajustes de Compartir Internet en el iPhone" width="320" height="480" /></p>
<p>Con un simple botón podemos activar la posibilidad de <em>Compartir Internet</em>. Como se puede ver en la captura, tenemos dos posibilidades: compartir la conexión a través del cable USB o a través de Bluetooth. Si, como yo, tenéis el Bluetooth desactivado os aparecerá este mensaje al activar la opción:</p>
<p align="center"><img class="size-full wp-image-245" title="activar bluetooth compartir internet iphone" src="http://www.lifeinmac.es/wp-content/uploads/2009/06/img_0371.png" alt="Mensaje para activar Bluetooth al activar Compartir Internet" width="320" height="480" /></p>
<p>En este caso vamos a activar el Bluetooth para comprobar su funcionamiento. Esto es prácticamente lo único que tenemos que hacer en el teléfono para tener activada la nueva función. Podéis comprobar que antes de activar la función te advierte que el servicio puede ser de pago, <span style="text-decoration: line-through;">de momento movistar no se ha pronunciado al respecto y no sabemos si cobrará por el servicio (como va a hacer su filial O2 en Reino Unido) o si lo ofrecerá gratuitamente (cosa que dudo mucho), de momento sed cautos</span> <strong><span style="text-decoration: line-through;">ACTUALIZADO: </span></strong><span style="text-decoration: line-through;">al parecer en unas declaraciones que ha hecho telefónica finalmente ofrecerán el Tethering de forma completamente gratuita.</span><br style="text-decoration: line-through;" /><strong>ACTUALIZADO: </strong>como ya sabemos finalmente el servicio con movistar es completamente gratuito.</p>
<p>Pasamos al Mac, vamos a ver primero como funciona la conexión por cable. Para ello una vez activo <em>Compartir Internet</em> en el teléfono conectamos el <a href="http://www.lifeinmac.es/oldblog/tag/iphone/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Entradas etiquetadas con iPhone">iPhone</a> al Mac, como si fuéramos a sincronizar. Sincronizamos o cancelamos y abrimos <em>Red</em> en <em>Preferencias del Sistema.</em> Automáticamente debería aparecer un nuevo tipo de conexión, <em><a href="http://www.lifeinmac.es/oldblog/tag/iphone/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Entradas etiquetadas con iPhone">iPhone</a> Cable</em> se llama en mi caso, y deberíais estar conectados:</p>
<p align="center"><img class="size-full wp-image-230 " title="iphone conexion cable" src="http://www.lifeinmac.es/wp-content/uploads/2009/06/imagen-3.png" alt="Ventana de Preferencias con la interfaz de conexión del iPhone por cable" width="524" height="432" /></p>
<p>Si por casualidad no os aparece pulsáis en el botón + y seleccionáis la interfaz <em>Adaptador Ethernet</em> (en mi caso es la <em>en5</em>, normalmente será <em>en2</em>), escribís el nombre que queráis y le dais a crear. Por último, en la nueva interfaz, pulsáis sobre <em>Conectar</em> y listo, todo debería funcionar correctamente:</p>
<p>Para los que prefieran hacer la conexión por Bluetooth la cosa es igualmente sencilla, nos vamos a <em>Bluetooth</em> en las <em>Preferencias</em>, nos aseguramos de tener activado el Bluetooth y en modo visible:</p>
<p align="center"><img class="size-full wp-image-232" title="bluetooth" src="http://www.lifeinmac.es/wp-content/uploads/2009/06/imagen-5.png" alt="Ventana del panel Bluetooth de Preferencias" width="524" height="385" /></p>
<p>pulsamos sobre el + para emparejar un nuevo dispositivo y emparejamos el teléfono:</p>
<p align="center"><img class="size-full wp-image-233" title="asistente añadir dispositivo" src="http://www.lifeinmac.es/wp-content/uploads/2009/06/imagen-6.png" alt="Paso 1 Asistente de agregar dispositivo Bluetooth" width="511" height="385" /></p>
<p align="center"><img class="size-full wp-image-234 " title="asistente añadir dispositivo 2" src="http://www.lifeinmac.es/wp-content/uploads/2009/06/imagen-7.png" alt="Paso 2 Asistente de agregar dispositivo Bluetooth" width="511" height="385" /></p>
<p>seleccionamos <em>Teléfono móvil</em></p>
<p align="center"><em><img class="size-full wp-image-235 " title="asistente añadir dispositivo 3" src="http://www.lifeinmac.es/wp-content/uploads/2009/06/imagen-8.png" alt="Paso 3 Asistente de agregar dispositivo Bluetooth" width="511" height="385" /></em></p>
<p>seleccionamos nuestro <a href="http://www.lifeinmac.es/oldblog/tag/iphone/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Entradas etiquetadas con iPhone">iPhone</a></p>
<p align="center"><img class="size-full wp-image-236" title="asistente añadir dispositivo 4" src="http://www.lifeinmac.es/wp-content/uploads/2009/06/imagen-9.png" alt="Paso 4 Asistente de agregar dispositivo Bluetooth" width="511" height="385" /></p>
<p align="center"><img class="size-full wp-image-237" title="asistente añadir dispositivo 5" src="http://www.lifeinmac.es/wp-content/uploads/2009/06/imagen-10.png" alt="Paso 5 Asistente de agregar dispositivo Bluetooth" width="511" height="385" /></p>
<p>el sistema generará un código numérico que debemos introducir en el teléfono</p>
<p align="center"><img class="size-full wp-image-247" title="emparejar iPhone" src="http://www.lifeinmac.es/wp-content/uploads/2009/06/img_0373.png" alt="Interfaz del iPhone para emparejar dispositivo Bluetooth" width="320" height="480" /></p>
<p align="center"><img class="size-full wp-image-238 " title="asistente añadir dispositivo 6" src="http://www.lifeinmac.es/wp-content/uploads/2009/06/imagen-11.png" alt="Paso 6 Asistente de agregar dispositivo Bluetooth" width="511" height="385" /></p>
<p>marcamos la única casilla disponible</p>
<p align="center"><img class="size-full wp-image-239 " title="asistente añadir dispositivo 7" src="http://www.lifeinmac.es/wp-content/uploads/2009/06/imagen-12.png" alt="Paso 7 Asistente de agregar dispositivo Bluetooth" width="511" height="385" /></p>
<p>y por último sobre <em>salir</em>. Una vez hecho esto tendremos nuestro <a href="http://www.lifeinmac.es/oldblog/tag/iphone/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Entradas etiquetadas con iPhone">iPhone</a> enlazado con el Mac. Para conectarnos a Internet lo único que tendremos que hacer será pulsar en el botón de opciones de la lista de dispositivos Bluetooth y pulsar sobre <em>Conectarse a la Red. </em>Con eso debería bastar para que el Mac se conecte a Internet usando la conexión del <a href="http://www.lifeinmac.es/oldblog/tag/iphone/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Entradas etiquetadas con iPhone">iPhone</a> (mientras estaba escribiendo esto he tenido algunos problemas al intentar hacer tethering a través del Bluetooth, he reiniciado el teléfono, el Mac y enlazado de nuevo y todo ha funcionado perfectamente, si tenéis algún problema no dudéis en comentarlo).</p>
<p align="center"><img class="size-full wp-image-240 " title="dispositivos Bluetooth" src="http://www.lifeinmac.es/wp-content/uploads/2009/06/imagen-14.png" alt="Panel de Preferencias de Bluetooth con el iPhone añadido" width="524" height="385" /></p>
<p align="center"><img class="size-full wp-image-242" title="menu Bluetooth iPhone" src="http://www.lifeinmac.es/wp-content/uploads/2009/06/imagen-15.png" alt="Opciones del menú Bluetooth para el iPhone" width="258" height="126" /></p>
<p>Con esto ya tendremos perfectamente configurado el teléfono y el Mac para poder compartir la conexión de Internet del <a href="http://www.lifeinmac.es/oldblog/tag/iphone/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Entradas etiquetadas con iPhone">iPhone</a>. Por supuesto mientras estamos compartiendo la conexión el teléfono funciona perfectamente, incluso las llamadas (un gran acierto).</p>
<p align="center"><img class="size-full wp-image-248" title="pantalla espera compartir internet" src="http://www.lifeinmac.es/wp-content/uploads/2009/06/img_0387.png" alt="Pantalla de espera del iPhone compartiendo Internet" width="320" height="480" /></p>
<p>La velocidad de conexión con 3G activado es realmente buena. Para navegar es más que suficiente, siempre teniendo en cuenta el límite que tenga nuestra conexión. <span style="text-decoration: line-through;">Por último recordaros que esta función no está oficialmente soportada por movistar, hasta que no se pronuncie al respecto recomiendo encarecidamente no usar esta función.</span></p>
<p><span style="text-decoration: line-through;"><strong>ACTUALIZACIÓN:</strong> Hasta que no salga la versión 3.0 del <a href="http://www.lifeinmac.es/oldblog/tag/iphone/" class="st_tag internal_tag" rel="tag" title="Entradas etiquetadas con iPhone">iPhone</a> OS no podemos decir que esta función está oficialmente soportada, pero en la última actualización de los ajustes de operador, movistar ya ofrece gratuitamente (según unas declaraciones) este servicio.</span></p>
<p><strong>ACTUALIZACION: </strong>Ya hace unas cuantas semanas que tenemos este servicio plenamente activo y funcional y, aquí en España, de forma completamente gratuita (como debe de ser), pero hasta hoy no he tenido la oportunidad de probar a fondo el servicio como hay que hacerlo, en movimiento.</p>
<p>Ahora mismo estoy en un autobús de Huelva a Sevilla, iremos por la mitad del trayecto y hasta ahora la conexión no se ha perdido en ningún momento, he pasado de 3G a GPRS y vuelta 2 veces, pero salvo el cambio de icono en el teléfono y la bajada de velocidad no he notado nada más, es decir, he tenido al menos 4 cambios de antena sin perder la conexión, toda una hazaña por parte de Apple y de movistar.</p>
<p>Por cierto, la actualización la hago desde el bus <img src='http://www.lifeinmac.es/oldblog/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>

	Etiquetas | <a href="http://www.lifeinmac.es/oldblog/tag/iphone/" title="iPhone" rel="tag">iPhone</a>, <a href="http://www.lifeinmac.es/oldblog/tag/iphone-os/" title="iPhone OS" rel="tag">iPhone OS</a>, <a href="http://www.lifeinmac.es/oldblog/tag/ipod-touch/" title="iPod touch" rel="tag">iPod touch</a>, <a href="http://www.lifeinmac.es/oldblog/tag/productos/" title="Productos" rel="tag">Productos</a><br />
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lifeinmac.es/oldblog/2009/06/12/productos-iphone-os-tethering/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>16</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
